The Photo Collection of Willibald Kollegger
Deutsch | Shqip
Albania in 1942
Willibald Kollegger (1910-1943), born in Graz in Styria (Austria), was an Austrian publicist of the
Nazi period. His one book publication, the German-language Albaniens Wiedergeburt (Albania’s
Renascence), Vienna 1942, was a work of political propaganda serving to glorify fascist Italy’s rule
in Albania. The photos in this collection are taken the said book and stem in part from the author,
and in part from the Italian Ministry of Foreign Affairs and the Italian government of that period.
Kollegger died a year after the book was published.
Die Fotosammlung des Willibald Kollegger
English | Shqip
Albanien im Jahre 1942
Der in Graz/Steiermark geborene Willibald Kollegger (1910-1943) war ein österreichischer
Publizist der NS-Zeit. Sein einziges Buch, Albaniens Wiedergeburt, Wien 1942, ist ein
Propagandawerk für den Faschismus und die italienische Besatzung in Albanien. Die Fotos aus
dem besagten Buch stammen zum Teil vom Verfasser und zum Teil vom italienischen Außen-
ministerium und der italienischen Regierung. Kollegger starb ein Jahr nach Erscheinung seines
Buches.
Koleksioni fotografik i Vilibald Kolegerit
(Willibald Kollegger)
English | Deutsch
Shqipëria në vitin 1942
Vilibald Koleger (1910-1943), lindur në Grac të Austrisë, ishte një publicist austriak i kohës
naziste. Libri i tij i vetëm, Albaniens Wiedergeburt (Rilindja e Shqipërisë), Vjenë 1942, ishte një
vepër propagandistike në mbështetje të sundimit fashist italian në Shqipëri. Fotografitë e këtij
koleksioni, të marra nga ky libër, vijnë nga vetë autori si dhe nga Ministria italiane e Punëve të
Jashtme dhe nga Qeveria Italiane e saj kohe. Kolegeri vdiq një vit pas botimit të librit.